Những Kỳ Án Ghê Rợn Nhất Thế Giới
Chương 50: The Night Stalker (Sát nhân bóng đêm)
Richard Ramizez là ai ?
Ricardo Leyva hay còn gọi là Richard Ramirez
( hình ảnh tên sát nhân Richard Ramirez )
Ricardo Ramirez sinh ra tại một khu vực người Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha sinh sống, tại El Paso, bang Texas, ngày 28 tháng 2 năm 1960.
Khi còn nhỏ, gia đình rất nghèo và hắn thường lang thang trên đường phố với các băng cướp giật. Cha mẹ hắn có tất cả 7 người con và hắn là con út. Là một tín đồ của dòng Thiên Chúa giáo La Mã, mẹ hắn gắng hết sức nuôi dạy các con. Bà đã thành công với 6 đứa, trừ đứa út.
Hắn bỏ học từ lớp 9 và sống vất vưởng, hút cần sa và ăn đồ ăn nhanh. Do vậy, răng của hắn bắt đầu sún, hơi thở nặng mùi, càng phù hợp với tính cách ác độc mà hắn cố ý phát triển.
Những ngày tháng ngồi trên ghế nhà trường, Richard chỉ có 3 niềm đam mê là võ thuật, marijuana ( một loại ma túy nhẹ ) và rock nặng. Hắn rất thích các ban nhạc Black Sabbath và Judas Priest. Và chính vì nghe những thể loại nhạc cuồng dại đó mà hắn khám phá ra một niềm đam mê lớn hơn : thực hiện nghi lễ của các tà giáo. Hắn có vẻ ưa thích nhất giáo phái tôn sùng quỷ Satan với những câu chuyện về các nghi lễ tế bí hiểm và những con quỷ dữ. Trong khi được mẹ mình gửi tới nhiều nơi để học Kinh thánh Thiên Chúa Giáo thì hắn lại đi theo con đường ngược lại. Sau các giờ học, hắn thường tới các thư viện và đọc sách về Satan và những thiên thần ác độc.
Đến năm 20 tuổi, năm 1978, Richard rời khỏi El Paso.
Thói quen nghiện ngập khiến Ramirez bị bắt rất nhiều lần vì tội tàng trữ ma túy, trộm cắp. Rất khó để biết được hắn bị ảnh hưởng từ đâu việc tôn thờ ma quỷ và cũng rất khó để tin nhạc rock và cần sa lại biến một thanh niên mất định hướng thành một trong những kẻ giết người và cưỡng bức hàng loạt.
1. Tuổi thơ bất hảo
Bước ngoặt trong cuộc đời của Ramirez có thể là vào cái đêm hắn chứng kiến anh họ Mike giết vợ mình. Mike từng là lính Mũ nồi xanh, song chiến tranh Việt Nam đã biến đổi anh ta. Sau khi hồi hương, Mike huênh hoang về việc tra tấn và cắt xẻo kẻ thù. Hắn và cậu em họ 13 tuổi Richard lượn lờ cả ngày, say sưa, khiến vợ Mike bắt đầu phàn nàn về việc anh ta cần xốc lại cuộc đời mình và kiếm việc làm. Mike mua một khẩu súng và bắn thẳng vào mặt vợ. Theo báo chí Mỹ, máu của người phụ nữ được cho văng đầy mặt Ramirez.
( hình ảnh Mike người anh họ của Richard Ramirez )
Chính sau sự kiện này, Richard, đứa con út trong một gia đình gồm 3 anh trai và 2 chị gái, bắt đầu bỏ học và hút cần sa nhiều nhất có thể mỗi ngày. Hắn bắt đầu trộm cắp để có tiền hút xách.
2. Trở thành quỷ dữ
Cảnh sát không có bằng chứng rằng Richard Ramirez đã giết bất kì ai khác trước khi hắn đến Los Angeles cũng như biết rất ít về các hoạt động của hắn trong vài năm đầu tiên sống ở đây. Chắc chắn các hành động phạm pháp của hắn gia tăng trong giai đoạn này.
Các vụ trộm cắp rồi đột nhập khiến Ramirez trở thành một chuyên gia. Ban đầu hắn trộm tất cả những gì quý giá có thể, rồi bỏ đi trước khi bị bắt. Dần dà, hắn trở nên quen thuộc, táo tợn, ở lâu hơn trong những ngôi nhà hắn cướp. Có thể hắn ngắm chủ nhà ngủ, có thể hắn lấy đồ lưu niệm, đặc biệt là đồ đạc thuộc về các nữ chủ nhân. Rốt cuộc hắn cảm thấy bị kích thích phải làm nhiều hơn thế. Khi Richard Ramirez bước qua lằn ranh giữa huyễn tưởng và thực tế, " Sát nhân bóng đêm " đã ra đời. Bất kể đây là quyết định có ý thức hay sự phát triển không thể tránh khỏi, Ramirez bắt đầu tự chìm đắm vào những cơn huyễn tưởng mộng mị và chủ động biến nó thành thực tại tàn khốc cho riêng mình.
Nạn nhân đầu tiên
Nạn nhân đầu tiên được biết đến của hắn là một người dân ở khu vực Glassel Park, 79 tuổi có tên Jennie Vincow.
Ngày 28-6-1984, bà dường như đã để ngỏ cửa sổ do tối hôm đó khá nóng.
Ramirez đơn giản là gỡ rèm và trèo vào trong. Con trai của Vincow, người sống ở căn hộ phía trên căn hộ của bà, đã phát hiện thi thể mẹ mình nằm dưới giường. Bà bị đâm nhiều nhát, và cổ họng của nạn nhân bị cắt đến mức gần như rời ra. Kẻ đột nhập đã lục tung căn hộ và lấy đi những thứ có giá trị. Dấu vân tay được phát hiện tại hiện trường trong khi kết quả pháp y cho thấy có dấu hiệu tấn công tình dục.
Giống như đa phần những kẻ giết người hàng loạt khác, ám ảnh với kí ức về nạn nhân đầu tiên, đã làm sống lại trải nghiệm việc cưỡng bức và giết người hết lần này đến lần khác trong tâm trí. Tuy nhiên, như thế là chưa đủ, hắn phải hành động.
Cảnh sát không thu được chứng cứ nào, nhưng nhiều tháng sau, họ biết mình phải đối mặt với một kẻ điên loạn.
Nạn nhân thứ hai
Tám tháng sau đó, Ramirez có nạn nhân thứ hai.
Khoảng 11 giờ 30 phút tối 17-3-1985, Maria Hernandez, 20 tuổi trở về nhà sau một ngày dài làm việc mệt mỏi. Cô lái xe vào gara mà không hề hay biết có một cặp mắt vẫn luôn dõi theo mình.
Tuy nhiên, ngay khi ra khỏi xe, cô nghe thấy có tiếng động lạ. Một bóng đen đột nhiên lao đến cô. Hắn cao lớn và mặc toàn đồ đen. Một mũ bóng chày màu xanh hải quân kéo sụp xuống trán. Hắn cầm súng, chĩa thẳng vào mặt cô, cách mũi có vài inch.
Maria cầu khẩn hắn đừng giết mình. Cô cố không nhìn vào mặt hắn, với hi vọng gã cướp sẽ tha cô. Tuy nhiên, điều đó là không thể. Cặp mắt hắn lạnh lùng và tàn nhẫn. Tiếng súng vang lên trong gara đóng kín. Maria sụp xuống sàn bê tông. Cô vẫn sống nhưng không dám cử động. Tay súng bước qua cô và mở cửa bước vào nhà, đá vào người nạn nhân để hắn có thể mở cửa. Maria nằm im, giả chết. Sau một lúc, không biết bao lâu, cô nhận ra tay mình chảy máu. Chùm chìa khóa vẫn ở trong tay. Cô nhận ra mình đã giơ tay lên khi gã cướp nổ súng và điều kì diệu và là viên đạn đã bắn trúng chùm chìa khóa và trượt ra ngoài. Maria tìm cách đứng dậy và bắt đầu chạy khỏi gara khi nghe thấy một tiếng súng khác.
Cô gái tiếp tục chạy, với hi vọng trốn thoát, song đã vấp phải gã sát nhân áo đen khi hắn cũng ra ngoài bằng cửa trước. Maria tìm cách bỏ chạy, song chân cô quá run. Cô dựa vào xe trong gara, tin chắc gã sẽ giết mình. Song thay vì truy đuổi tiếp, gã nhét súng vào thắt lưng và bỏ trốn.
Maria đã may mắn sống sót. Tuy nhiên, bạn cùng phòng với cô, Dayle Okazaki, 34 tuổi, không được may mắn như thế. Maria phát hiện bạn mình nằm trong vũng máu ở phòng bếp. Khắp nơi đều có máu. Okazaki bị bắn giữa trán.
Maria gọi 911 và khi cảnh sát đến, họ tìm thấy mũ của kẻ giết người trong gara.
Cũng như lúc xuất hiện, con quỷ biến mất không để lại dấu vết gì, như thể nó chưa từng tồn tại. Cảnh sát chỉ lấy được vài nhận dạng sơ sài qua lời kể của Maria. Đó là một gã đàn ông cao lớn, màu da tối, có thể là người Bồ Đào Nha hoặc Tây Ban Nha; đôi mắt hắn nhìn chằm chặp hung tợn, cả người như toát lên một vẻ tối tăm lạnh lẽo. Cảnh sát hiểu rằng họ đang gặp những khó khăn mà không biết phải xử lý như thế nào...
( hình ảnh truy nã của tên sát nhân )
Nạn nhân thứ ba
Điều đáng nói là trong cùng đêm đó, hắn đã tấn công ở khu vực Monterey Park gần đấy.
Theo báo chí Mỹ, một cảnh sát được cử đến đây để điều tra vụ một chiếc Chevrolet màu vàng không người lái vẫn nổ máy khi đỗ xe ở đó. Trên thực tế, hóa ra mọi chuyện hoàn toàn ngược lại. Chính chiếc xe đỗ sau nó đã ngăn chiếc xe này tiến thêm.
Khi viên cảnh sát ra khỏi xe để kiểm tra, ông phát hiện một phụ nữ nằm bất tỉnh gần đó. Ông vội kiểm tra mạch đập và nhận ra một vết bầm lớn ở chân nạn nhân. Cô vẫn sống, song thoi thóp. Viên cảnh sát vội chạy về xe và gọi xe cứu thương. Khi quay trở lại, ông phát hiện một phù hiệu kim loại và một mẩu tờ 20 USD trên lối đi. Viên cảnh sát tìm cách cứu sống nạn nhân, hi vọng cô có thể nói cho ông biết điều gì đã xảy ra. Trong bóng tối nhập nhoạng, viên cảnh sát không nhận ra nạn nhân đã bị bắn nhiều lần. Nạn nhân 30 tuổi người Đài Loan có tên Yu Tsia-Lian đã chết trước khi xe cứu thương kịp đến.
Kẻ sát nhân đang trong cơn điên khùng. Giết Dayle Okazaki là không đủ, vì thế hắn đã tấn công thêm Yu Tsia-Lian.
Các nạn nhân tiếp theo
Tuy nhiên, như thế vẫn không khiến Ramirez thỏa mãn, hắn tiếp tục giết hại một bé gái 8 tuổi tại Eagle Rock, California, ba ngày sau đó.
Ngày 27 tháng 3 năm 1984, Sát nhân bóng đêm lại gây án. Hôm đó, Peter Zazzara đến nhà cha mẹ mình ở Whittier, California. Bố anh, Vincent, 64 tuổi, sau khi về hưu đã mở cửa hàng pizza. Mẹ anh, Maxine, 44 tuổi, là một luật sư. Peter bấm chuông nhiều lần song không ai mở cửa, vì thế anh quyết định tự vào nhà.
Và cảnh tượng trước mắt anh thật kinh hoàng. Thi thể của Vincent sõng soài trên ghế sofa trong phòng làm việc. Ông bị bắn từ thái dương bên trái và dường như đã chết ngay lập tức. Trong khi đó, bà Zazzara nằm ngửa trên giường và không mặc áo. Tròng mắt bị móc hẳn ra ngoài. Bà bị đâm rất nhiều nhát vào mặt, cổ, bụng và háng. Một vết thương khắc chữ T trên ngực trái.
Sau khi tìm mà không thấy gì đáng kể, cái bóng cao lớn quay trở lại giường ngủ của cặp vợ chồng. Hắn hãm hiếp bà Wu ngay bên xác ông Harold. Sau đó, hắn đứng dậy, mồm gầm gừ như thể rất thỏa mãn với chiến tích mình vừa đạt được và bỏ đi.
Ngày 20 tháng 2 năm 1985, hai chị em Mary và Christina Caldwell, lần lượt 70 và 50 tuổi, đã bị đâm chết tại căn hộ ở Telegraph Hill.
Ngày 14 tháng 5 năm 1985, Ramirez đột nhập vào nhà của William và Lillie Doi. Hắn bắn vào đầu William và đánh đập dữ dội Lillie, nhưng cô vẫn sống sót.
Ngày 29 tháng 5 năm 1985, Mabel Bell, 84 tuổi và chị gái của cô, Florence Lang, 81 tuổi, bị đánh bằng búa trong nhà của họ.
Ngày 30 tháng 5 năm 1985, Ruth Wilson, một thiếu phụ xinh đẹp, 41 tuổi, chợt tỉnh giấc trong căn nhà của mình.
Một bóng người cao lớn chiếu đèn pin thẳng vào mặt chị. Lăm lăm khẩu súng trong tay, hắn thì thầm : " Tiền mày để đâu ? ".
Chưa kịp trả lời, Wilson đã bị hắn giật mạnh ra khỏi giường, đẩy xuống phòng dưới, nơi cậu con trai 12 tuổi đang ngủ. Hắn dùng cậu bé để ép chị đưa tiền cho mình. Khi chiếc vòng kim cương được đưa ra, hắn có vẻ rất hài lòng. Trong tâm trạng kinh sợ, Wilson vẫn tin rằng hắn sẽ bỏ đi mà không hại mẹ con chị. Nhưng chị đã nhầm. Tống đứa bé vào tủ và khóa trái lại xong, hung thủ còn cưỡng hiếp Wilson rồi mới bỏ đi.
Cảnh sát đã phác họa bức ảnh nhân dạng của hung thủ dựa vào trí nhớ của các nạn nhân và nhân chứng. Vẫn là một thanh niên 25-30 tuổi, có vẻ như người Tây Ban Nha hoặc Bồ Đào Nha, tóc đen, trán cao với khuôn mặt gầy gò, xương má bằng phẳng, môi dày, cằm vuông. Hắn luôn mặc đồ đen.
Các đội tuần tra tiếp tục tìm kiếm trong toàn thành phố và vùng ngoại ô phụ cận. Cảnh sát giám sát hoạt động của tất cả những kẻ tình nghi cả ngày lẫn đêm, nhưng họ vẫn không có thêm thông tin nào đáng giá. Trong khi đó, các âm thanh của bản giao hưởng chết chóc vẫn ngân lên, với những nốt nhạc rùng rợn hơn.
Ngày 1 tháng 6, bà Malvia Keller, giáo viên nghỉ hưu, 83 tuổi, và cô em gái tàn tật, bà Blanche Wolfe, 79 tuổi, bị tấn công trong căn hộ nhỏ của họ tại vùng ngoại ô Monrovia. Xác họ được tìm thấy vào sáng hôm sau, hai hộp sọ bị đập vỡ bằng búa. Wolfe bị hãm hiếp và máu vẫn không ngừng chảy ra từ vết thưong trên đầu. Bà may mắn hơn chị là vẫn còn sống sót.
Lần này, kẻ sát nhân để lại dấu vết của hắn. Đó là ngôi sao 5 cánh vẽ bằng son môi trên đùi bà Wolfe, và một hình ngôi sao khác vẽ trên tường nhà - dấu hiệu của quỷ Satan.
Dấu hiệu ma quái đó không phải là lạ lùng với cảnh sát trưởng Sherman Block của Los Angeles. Ông từng nghi ngờ rằng những vụ án xảy ra cùng một dạng là kết quả của một kẻ theo tà giáo. Tại hiện trường vụ án, cảnh sát tìm thấy một chiếc mũ lưỡi trai có biểu tượng của ban nhạc rock hạng nặng. Điều đó củng cố nghi vấn của Block. Đây là nhóm chuyên sáng tác những bài hát mang tính kích động bạo lực một cách thái quá. Ca từ của họ có nhiều đoạn rất khủng khiếp, như : " Tiếng động nào đang vang lên ngoài cửa sổ ? Bóng đen nào đang hiện lên trước cánh cửa chớp? Ngươi đang nằm kia trần truồng như cái xác trong nấm mộ, hãy thôi đừng mơ mộng nữa khi ta lẻn vào phòng ngươi ".
Trong cuộc đời cảnh sát, Block đã điều tra nhiều vụ giết người. Ông nhận ra ngay sự khác nhau giữa các kiểu giết người liên quan tới ma túy, các mối tình tay ba, hay vì tà giáo. Tuy nhiên, vụ giết người mà ông đang phải giải quyết thuộc vào loại lạ lùng nhất. Ông cảm thấy rất nản lòng vì phải theo dấu một vụ án không thể xác định được động cơ chính xác của hung thủ. Giống như con quỷ thèm máu người trong truyện cổ tích, với mỗi giọt máu hút được, hắn đang dần lớn mạnh hơn.
Trong 6 tuần tiếp sau đó, Los Angeles tiếp tục rùng mình trước những vụ giết người dã man liên tiếp xảy ra. Làn sóng sợ hãi bao phủ mọi hoạt động của thành phố. Nhiều người dân, đặc biệt là các phụ nữ sống một mình, mất ngủ. Không còn ổ khóa nào đủ mạnh, chẳng then gài nào đủ chắc để đảm bảo an toàn cho những người sống bên trong các căn hộ. Nạn nhân của Satan đa dạng về tuổi tác, sắc tộc, nên không có ai, đàn ông hay đàn bà, trẻ em hay người lớn đang sinh sống trong thành phố, cảm thấy an toàn.
Dưới đây là một vài hình ảnh hiện trường vụ án ( cân nhắc kỹ trước khi xem ) :
.
.
.
.
.
.
.
Các vụ đột nhập của hắn được tính toán kỹ lưỡng. Những dấu vết để lại vẫn cung cấp đủ thông tin chứng tỏ hắn là kẻ bị ham muốn dục vọng khống chế. Người ta có cảm giác rằng hắn cảm thấy bất ổn và lo lắng về một điều gì đó đến mức cần phải tấn công kẻ khác để giảm sự đau đớn mà mình phải chịu đựng trong lòng.
Trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 6 đến giữa tháng 8 tháng 1985, cảnh sát đã tìm thêm được 9 thi thể khác bị giết theo cùng một kiểu như các nạn nhân trước
Ngày 2 tháng 7 năm 1985, Ramirez giết Mary Louise Cannon, 75 tuổi, ở Arcadia, bằng cách đánh bà và chém cổ bà.
Ngày 5 tháng 7 năm 1985, Whitney Bennett, 16 tuổi, sống sót sau khi bị Ramirez đánh đập bằng lốp xe.
Ngày 7 tháng 7 năm 1985, Ramirez đánh chết Joyce Lucille Nelson, 61 tuổi, ở Công viên Monterey.
Richard Ramirez đã phát hiện một phương thức thực hiện các mục tiêu. Giết ngay nạn nhân nam, để hắn có thể thực hiện huyễn tưởng bệnh hoạn của mình với người phụ nữ nhiều lần.
Ngày 20 tháng 7 năm 1985, Ramirez bắn và giết chết cặp vợ chồng Glendale, Maxson Kneiding, 68 tuổi và vợ Lela, 66 tuổi, tại nhà của họ.
( hình ảnh cặp vợ chồng Glendald nạn nhân của tên sát nhân )
Cuối ngày hôm đó, hắn đã bắn và giết Chainarong Khovananth, 32 tuổi.
Ngày 6 tháng 8 năm 1985, Ramirez bắn cả Christopher Petersen, 38 tuổi và vợ anh ta, Virginia, 27 tuổi, vào đầu. Thật kỳ diệu, cả hai đều sống sót.
Ngày 8 tháng 8 năm 1985, Elyas Abowath, 35 tuổi, bị bắn vào đầu chết trong lúc ngủ. Do người chồng đã chết, Ramirez có đủ thời gian để hiện thực hóa huyễn tưởng của hắn với vợ của Elya, Suu Kyi Zia, 28 tuổi.
Cả Los Angeles trở nên run sợ. Các vụ án của Sát nhân bóng đêm trở nên thường xuyên hơn. Quãng nghỉ của hắn được rút ngắn lại, trong khi cơn giận giữ ngày càng gia tăng.
Ngày 18 tháng 8 năm 1985, Peter và Barbara Pan được phát hiện chết trên chiếc giường đẫm máu ở Lake Merced, khu phụ cận của San Francisco. Cả hai đều bị bắn vào đầu. Ông Pan, 66 tuổi, chết tại chỗ. Bà Pan, 64 tuổi, sống sót nhưng tàn phế suốt đời. Tại hiện trường, trên tường nguệch ngoạc hình ngôi sao 5 cánh (biểu tượng của Satan) được vẽ bằng son môi và dòng chữ " Jack the Knife ", được lấy từ lời bài hát có tên " Thần chết " của ban nhạc Heavy Metal nổi tiếng, Judas Priest. Cảnh sát địa phương xác định hung thủ đã đột nhập qua đường cửa sổ.
Lo ngại Sát nhân bóng đêm ở Los Angeles đã chuyển bãi săn, các thám tử quyết định gửi viên đạn trong đầu ông Pan tới nhóm pháp y ở Los Angeles. Kết quả cho thấy là trùng khớp. Cảnh sát San Francisco quyết định lục tìm các hồ sơ án mạng chưa được phá và phát hiện 2 vụ việc trùng khớp với cách thức gây án của Ramirez.
Ngày 25 tháng 8 năm 1985, Ramirez đột nhập vào căn hộ Mission Viejo của Bill Carns, 29 tuổi và vợ chưa cưới của anh, Inez Erickson, 29. Ramirez bắn Carns vào đầu và hãm hiếp Erickson. Cả hai nạn nhân đều sống sót.
Sự náo loạn nhanh chóng xuất hiện khắp thành phố bên vịnh. Để trấn an dự luận, Thị trưởng Diane Feinstein đã công khai nói đến cuộc săn đuổi kẻ sát nhân. Song, hành động đó đã khiến các thám tử giận dữ, bởi nó đồng nghĩa với việc cung cấp quá nhiều chi tiết trong các vụ án và qua đó ảnh hưởng đến quá trình điều tra. Họ không muốn lặp lại tình thế ở Los Angeles. Đã có 15 vụ tấn công chưa được phá, trong đó có 14 vụ giết người và 5 vụ cưỡng bức mà hung thủ là một gã điên loạn.
Các nhà điều tra, tập trung vào hướng các giáo phái tôn thờ quỷ Satan. Họ bám theo những cuộc tụ họp của chúng, đặt ra những câu hỏi cho các tín đồ với hy vọng phát hiện điều gì đó khả nghi.
Trong lúc chưa tìm được kẻ tình nghi nào thì họ phát hiện một điều thú vị tại đền thờ của một giáo phái ở phía đông Los Angeles. Đó là dấu đôi giày Reebok số 11 dùng để chơi tennis, từng xuất hiện nhiều lần ở hiện trường các vụ án.
Hành trình bị bắt
Buổi sáng đẹp trời thứ bảy, 31 tháng 8 năm 1985, Ramirez bước xuống từ chiếc xe buýt đường dài của hãng Greyhound, vừa đưa hắn từ Phoenix bang Arizona tới Los Angeles. Hắn vẫn chưa biết hình ảnh và tên tuổi của mình đã được đưa lên tất cả các báo trên toàn nước Mỹ.
Ramirez bắt chuyến xe tiếp theo đi tới phía đông thành phố, nơi có nhiều người Tây Ban Nha sinh sống. Tới nơi, vừa bước vào quán ăn số 819 trên đại lộ Towne và gọi một ly rượu, hắn thấy ngay ảnh mình trên đầu trang nhất của tờ báo. Cùng lúc, nhiều con mắt đổ dồn vào hắn. Ramirer vội vã ra khỏi quán. Đã muộn, mọi người lao theo hắn và hét : " Bắt lấy thằng giết người ! ".
Ramirez chạy thục mạng trên hè phố của khu vực mà hắn biết rõ như lòng bàn tay. Nhưng lần này hắn đã không gặp may. Vì đó là buổi sáng của ngày nghỉ cuối tuần, mọi người dậy từ sớm và đổ ra đường, người dắt chó đi dạo, người ra chợ mua sắm. Ai cũng nhìn thấy hắn đang bị truy đuổi. Dường như có một ánh sáng vô hình nào đó từ trên cao rọi xuống, soi vào hắn, khiến mọi người chú ý và nhận ra kẻ mà họ vừa nhìn thấy trên mặt báo trước đó vài phút. Không ai bảo ai, họ cùng tham gia cuộc đuổi bắt... Mắt nhòa đi vì mồ hôi và tóc xõa xuống trước trán làm mọi thứ trước mắt Ramirez như sụp đổ. Những bức tường nơi hắn từng ẩn náu một cách an toàn cũng như phản lại hắn. Dường như cả thế giới không còn chỗ nào an toàn cho hắn.
Khi chạy tới phố Hubbard, Ramirez bị một nhóm 4 thanh niên lao ra truy cản. Có người còn nắm trong tay một cây roi sắt, và chỉ trong 20 giây, họ quật ngã hắn. Khi nhóm cảnh sát đầu tiên tới hiện trường, gạt được rừng người đang tức giận, thì người hắn đã đầy máu. Cảnh sát tống hắn vào xe sau khi bập vào tay hắn chiếc còng số 8.
Kết thúc
Cả nước Mỹ hy vọng vụ án Sát nhân bóng đêm sẽ sớm được đưa ra xét xử và con quỷ khát máu phải đền tội. Nhưng không ai có thể ngờ rằng, những thủ tục pháp lý rườm rà và phức tạp của ngành tư pháp đã trì hoãn việc xử án tới gần 3 năm.
Gia đình của Ramirez và bản thân hắn tìm mọi cách để làm chậm tiến trình xét xử của tòa.
Trước phiên tòa, Ramirez lúc công nhận, lúc phủ nhận việc ông Adashek làm luật sư bào chữa cho mình. Sau đó đến lượt 2 luật sư nữa lần lượt được gia đình hắn mời và lần lượt cả hai đều bị từ chối.
Trong phiên tòa tháng 7 năm 1988, hắn công khai đe dọa các quan tòa, thậm chí hắn còn vẽ ngôi sao 5 cánh biểu tượng của quỷ Satan lên lòng bàn tay và chìa nó cho giới báo chí xem.
( hình ảnh Richard Ramirez mỉm cười với biểu tượng quỷ dữ trên tay đã trở nên ám ảnh )
Ngày 20-9, sau gần 2 tháng thảo luận, bồi thẩm đoàn công bố quyết định đồng thuận cuối cùng. Họ xác định bị cáo Richard Ramirez có tội trong toàn bộ 43 tội danh, trong đó 19 tội danh " có hậu quả đặc biệt nghiêm trọng " nên phải nhận mức tử hình.
Ngày 3-10-1989, bồi thẩm đoàn đề nghị mức hình phạt tử hình với Richard Ramirez. Các thành viên nữ đều bật khóc. Ramirez mỉm cười trước khi bị dẫn giải trở lại nhà tù, nói với các phóng viên : " Hẹn gặp mọi người ở Disneyland "
Ngày 9-10, Richard Ramirez chính thức bị chủ tọa phiên tòa kết án tử hình 19 lần.
Trong phiên tuyên án, thẩm phán bình luận rằng những tội ác mà Ramirez gây ra hoàn toàn tàn bạo, phi nhân tính, vượt quá sự chịu đựng của con người
Đoạn video cuộc phỏng vấn của Richard Ramizez
[Tại đây có đăng tải GIF hoặc video. Hãy cập nhật ứng dụng ngay bây giờ để hiển thị.]
Đoạn video trên trích trong một cuộc phỏng vấn năm 1991 với Maury Povich, Richard Ramirez tuyên bố bất cứ ai cũng có thể phạm tội giết người.
" Tôi nghĩ rằng hầu hết con người có khả năng phạm tội giết người. Họ chọn không phải vì họ vượt trội về mặt đạo đức như họ thường tuyên bố, mà bởi vì họ bị giam cầm trong một mạng lưới trách nhiệm, cam kết, niềm tin và tình cảm sẽ giết chết một canh bạc vô lý hoặc tự hủy hoại một cách vô lý "
Một vài đoạn video phỏng vấn khác của Richard Ramirez :
[Tại đây có đăng tải GIF hoặc video. Hãy cập nhật ứng dụng ngay bây giờ để hiển thị.]
[Tại đây có đăng tải GIF hoặc video. Hãy cập nhật ứng dụng ngay bây giờ để hiển thị.]
Trong đoạn video trên, Richard Ramirez thậm chí còn thừa nhận rằng : " Đúng vậy, tôi là quỷ dữ "
À suýt quên mất tên này còn là một trong những vị khách nổi tiếng từng thuê phòng ở khách sạn Cecill nơi diễn ra vụ án Elisa Lam
