Bản Convert
Dận thành đế ba năm, tám tháng mười bảy ngày, tiếp vũ Liệt Vương cùng ly công Doanh Vô Ế tương ngộ với Thương Dương Quan ngoại năm mươi dặm sáp mai cửa cốc.
Đại tiếp năm đầu, trà phường quán rượu nhất lưu hành vài đoạn thư chi nhất liền có 《 sáp mai cốc bá vương phấn đao 》 một chương. Nói tới đây, các tiên sinh đều bị mặt mày hớn hở nước miếng vẩy ra, phảng phất huy tay áo chi gian 5000 Lôi Kỵ đấu tranh anh dũng, đế vương nhóm đao kiếm tung hoành. Bọn nhỏ cũng thích nghe, thích nghe bá chủ cùng hoàng đế lực lượng ngang nhau, thưởng thức lẫn nhau, bọn họ ước hẹn với bao nhiêu năm sau quyết thắng đông lục, mà trong đó một người thật sự thành đông lục chúa tể.
Chính là kia tràng ngoài ý muốn quyết chiến ở sách sử trung ghi lại lại là cực giản lược, 《 tiếp · sông ngân thư · uy vũ vương bản kỷ 》 nói: “Thành đế ba năm, tám tháng mười bảy, vương ra Thương Dương Quan, đế ra ảm lam sơn sáp mai cửa cốc, chung tương ngộ. Trước trận tương quyết, vương tích đế chi tài, thu đao bắc hướng mà đi. Đế năm 22, sơ khởi dã trần chi quân, ngữ hạng thái phó rằng, ‘ ta ngộ vương, mà biết thiên hạ nặc đại ’.”
Mà lúc này sư tử tro cốt đã chìm nghỉm ở Việt Châu nước chảy trung, mà hoàng đế cao ngồi ở Thái Thanh Cung đế vị thượng, ánh mắt lỗ trống mà lướt qua thật mạnh trời cao, hướng đi không có cuối phương xa, hắn dưới chân, vạn thần thuần phục.
