Roland thực sự không muốn nhắc đến chuyện đã xảy ra trước đó.
Mỗi khi nhớ lại, anh luôn cảm thấy trên người mình có mùi vị kỳ lạ.
Sau khi tiễn Randolph đi và hứa sẽ đến thăm sau khi bình phục, nữ tu sĩ kiểm tra v·ết t·hương cho Roland cũng rời đi.
Fernandez nhìn Cherry, lại nhìn Roland.
“… Ta ra ngoài h·út t·huốc.”
“Ta đã nói mà, người anh em này rất hiểu chuyện!”
Ta và Cherry thì có thể có quan hệ mờ ám gì chứ?
Wrench không trả lời.
Vẽ một khuôn mặt cười trong tầm nhìn của Roland.
“( ̄ v ̄)”
“Ngươi không sao chứ, Roland?”
Fernandez vừa đi, Cherry lập tức xụ mặt xuống, cả người như mất hết sức lực.
Bà ta kéo chiếc ghế đẩu lại, không chút khách sáo ngồi xuống, giống như Randolph, cũng nắm lấy tay Roland.
“Ta lo cho ngươi lắm!”
Lớp phấn trắng trên mặt bà ta dày hơn trước rất nhiều - cho dù là vậy, cũng khó có thể che giấu được khóe mắt trũng xuống và tia máu trong mắt.
Có vẻ như bà ta đã không được nghỉ ngơi tốt trong một thời gian dài.
“Thế giới này rốt cuộc là thế nào, công việc của chấp hành viên nguy hiểm đến vậy sao?”
Roland nhỏ giọng an ủi.
Không lâu sau, người phụ nữ được an ủi… đã bật khóc.
“… Ta không biết! Hắn ta lại có thể bỏ ta mà đi!”
Người bà ta nói là Minsk - Chloe.
“… Bọn bạn xấu của hắn ta đã bị hắn ta mua chuộc hết rồi, đi khắp nơi tung tin đồn - không phải hắn ta bỏ ta, mà là ta đã bị mê hoặc từ lâu, là bọn tà giáo để ý đến ta, còn ta thì quyến rũ…”
Bà ta mấp máy môi, cuối cùng vẫn không thể thốt ra hai chữ đó.
Đàn bà phóng đãng.
Nước mắt chảy dài trên khuôn mặt bà ta, tạo thành hai vệt nước mắt sâu hằn.
“Cuộc đời ta sao lại bi thảm như vậy chứ, ta— Đợi một chút, Roland.”
Bà ta đang khóc, đột nhiên ngừng lại, đứng dậy đi đến cửa lấy chiếc túi giấy da bò, từ bên trong lấy ra một gói nhỏ bánh ngọt được buộc bằng dây gai dầu.
Ngoài ra, còn có một chiếc gương cầm tay nhỏ, một hộp phấn trang.
Bà ta bắt đầu chỉnh sửa lại lớp trang điểm của mình trước gương.
Roland: “…”
Người phụ nữ với khóe mắt còn vương lệ phát hiện ra chàng trai trên giường đang ngơ ngác, còn nghiêng đầu dùng tai “tìm kiếm” không khỏi nhướng mày bật cười:
“Phụ nữ phải luôn giữ được vẻ ngoài tao nhã, lịch sự… Ngươi làm sao hiểu được bí mật của chúng ta chứ.”
“Vậy lúc nãy bà nên bảo người hầu vào khóc thay.”
“Người hầu không được vào. Ngươi đừng có trêu ta nữa, ta vừa mới dọn dẹp xong…”
Cherry trừng mắt nhìn anh.
Vị phu nhân đã có chồng này, khi ở riêng với Roland thường bộc lộ một số nét trẻ con - khi một người phụ nữ cho rằng mình không cần phải giữ kẽ, cô ấy nhất định có cả ngàn cách để trở nên quyến rũ.
Đặc biệt là khi đối mặt với người mà họ muốn đối mặt.
“Khéo nịnh quá, ta già rồi.”
Cherry Chloe đóng sầm chiếc gương lại, tiếc nuối giơ tay lên, nhìn mu bàn tay thở dài.
“Trước đây nó giống như sữa vậy, mềm mại và mịn màng. Bây giờ, đều đã có nếp nhăn rồi…”
“Về lý thuyết, nếu da không có nếp nhăn thì ngón tay sẽ không thể uốn cong được.”
Về lý thuyết, ngươi có thể im lặng thêm một lúc nữa.
Roland không cho rằng Cherry Chloe già, ngược lại anh cảm thấy khi ở bên cạnh bà ta, bà ta đặc biệt trẻ trung, tràn đầy sức sống.
“Ta đã hai mươi tám tuổi rồi, Roland.”
Cherry Chloe thở dài: “Tuổi thanh xuân của ta đã qua từ lâu rồi.”
Roland khẽ lắc đầu: “Họ khen ngợi vẻ đẹp của bà như thiên thần từ trên trời rơi xuống trần gian, trí tuệ sánh ngang với học giả uyên bác nhất nhà thờ.”
Cherry mỉm cười không để tâm, hàng mi khẽ rung, trong mắt là sự sắc bén từng trải: “Là đất đai của gia tộc tô điểm cho khuôn mặt ta, là két sắt đầy ắp bổ sung cho trí tuệ của ta. Roland, ta ít nhất cũng hơn ngươi mười mấy tuổi đấy.”
“Lời này không lừa được ta đâu.”
Roland giả vờ buồn bã: “Đúng vậy, cũng là Roland Collins khiến con đê trong mắt bà vỡ tan.”
“Cái ngươi nhóc mắt vàng này, học được cách trêu chọc ta rồi sao?”
Hai người bắt đầu trò chuyện rôm rả——
Giống như lúc chưa b·ị t·hương vậy.
Không biết từ lúc nào, khi ở riêng với Cherry Chloe, anh dường như có thể trò chuyện rất lâu mà không thấy chán.
Bà ta kể cho anh nghe rất nhiều “thủ đoạn nhỏ” mà anh chưa từng nghe thấy, đều là những điều học mót được từ nhỏ, từ cha mình.
Thủ đoạn của nhà ngân hàng.
Thật là mở mang tầm mắt.
“Ta không hiểu chuyện của nhà thờ các người, ngươi cũng không hiểu chuyện của chúng ta…” Nói đến đây, Cherry lại nhớ đến người chồng của mình.
Bầu không khí nhất thời trở nên trầm mặc.
“Bà vẫn không ngủ ngon sao?” Roland nhỏ giọng hỏi.
“Âm thanh đó vẫn còn.” Cherry vô thức nắm chặt tay, trong mắt hiện lên vẻ bồn chồn: “Ta đã rất lâu rồi không được ngủ ngon giấc… Roland. Ta không biết chuyện gì đang xảy ra, chẳng lẽ là có người nguyền rủa ta sao?”
“Ta đề nghị bà nên tìm một bác sĩ để kiểm tra kỹ càng.”
“Ông ấy cũng nói vậy…” Cherry Chloe thở dài: “Nơi này của các người không cho phép ta vào, hôm nay là ngoại lệ đấy. Sau này ta sẽ không vào được nữa. Nếu có chuyện gì cần hỏi ngươi— Không, đừng giới thiệu người bạn to lớn kia cho ta, ánh mắt của ông ta trông đáng sợ quá.”
Nghĩ đến khuôn mặt lạnh lùng của Fernandez đối với người ngoài, Roland đề nghị: “Bà có thể viết thư cho ta.”
Người phụ nữ bĩu môi: “Ngươi cũng đâu có nhìn thấy.”
Roland thần bí: “Luôn có cách đặc biệt… Chúng ta biết rất nhiều trò ảo thuật.”
Cherry đưa tay ra, dịu dàng ấn lên mi tâm Roland, xoa xoa đầu ngón tay: “Ngươi không được làm chuyện nguy hiểm nữa, phải nghỉ ngơi cho khỏe… Ta nghe nói có rất nhiều người b·ị t·hương, mấy ngày trước, ta và Minsk ở sở cảnh sát cả nửa ngày, toàn là lũ hạ lưu vô lễ, vô đạo đức…”
Nhìn thấy vẻ nghi hoặc của Roland, bà ta giải thích: “Đúng vậy, ngươi, ngươi đã hôn mê ba ngày rồi.”
Chuyện cụ thể xảy ra như thế nào vẫn phải hỏi Fernandez mới biết được.
Roland định duỗi lưng một cái, nhưng Cherry đã hoảng sợ ngăn cản.
“Đừng dậy! Ngươi không được nhúc nhích!”
Bà ta ấn anh lại giường, mở gói giấy dầu ra, lấy những chiếc bánh ngọt nhỏ bên trong ra, từng miếng từng miếng đút cho Roland.
“… Ta bảo người ta mới làm đấy… Đúng rồi, há miệng ra nào.”
Một miếng.
“Lại… Lại ăn thêm một miếng nữa. Đúng rồi… Giỏi lắm…”
Lại thêm một miếng.
Đôi mắt bà ta híp lại thành hai đường chỉ, nhìn người trên giường, nhìn cái miệng phồng lên của anh, tâm trạng tốt hơn hẳn.
Điều này khiến bà ta nhớ đến cảnh tượng cho mèo ăn hồi nhỏ.
Thật đáng yêu.
“Ta còn đang nghi ngờ xem bọn họ có cho ngươi ăn no không nữa.”
Bà ta vừa cho “mèo” ăn vừa cằn nhằn: “… Bức tường thì trơ trọi như vậy, giường cũng cứng ngắc. Nơi này còn không có nổi một cái lò sưởi tử tế, cũng không bày biện thêm đồ trang trí ở góc tường và những chỗ trống. Tâm trạng không tốt, tinh thần không tốt, làm sao mà hồi phục tốt hơn được chứ.”
Bà ta bắt đầu cằn nhằn không ngừng, ý là ‘nếu không phải không được phép, bà ta đã sớm đưa Roland đến nơi khác để điều trị’.
“Đúng rồi, ta nghe nói.”
“Lương tuần của các người chỉ có một bảng sao?”
Roland nuốt miếng bánh ngọt trong miệng xuống, thành thật trả lời: “Ta chỉ là chấp hành viên dự bị thôi, thưa bà.”
Lông mày Cherry dựng đứng: “Một! Chỉ một bảng đã muốn mua mạng người khác!”
“Ta là tín đồ, cũng thừa nhận rằng nhà thờ hầu hết thời gian đều làm rất tốt - nhưng chỉ với chút tiền ấy, Roland, bọn họ đúng là keo kiệt quá mức. Theo ta thấy, ít nhất cũng phải mười… hai mươi bảng! Ta tuyệt đối sẽ không để cho người bên cạnh mình đến đây liều mạng với giá đó đâu!”
Roland chỉ coi như nghe cho vui.
Trên thực tế, khi còn ở Hạt Phúc, anh đã từng chứng kiến ông Abner làm “ăn buôn”.
Những ngươi bé có hàm răng tốt, không có bệnh tật gì, tay chân lanh lợi cũng chỉ có hai ba bảng - chú ý, là trả tiền, chứ không phải là thu tiền.
Còn những thiếu nữ xinh đẹp, ngoan ngoãn, có thể kiếm lời:
Ông ta sẽ dựa theo luật lệ (Roland đoán chắc chắn là có) bồi thường cho người nhận nuôi một ít tiền, sau đó, đối phương sẽ bí mật trả lại bằng hiện vật có giá trị tương đương (hoặc gấp nhiều lần).
Ngọn đèn Notting mà Roland suýt chút nữa rơi vào cũng vậy.
Theo những gì anh nghe được lúc đó, Ngọn đèn Notting rất muốn nhận nuôi anh, vì vậy đã nhiều lần tìm đến tận cửa.