Khu gia quyến là nơi cư trú của gia đình các tướng quân khác nhau, tất cả nam đinh từ mười tuổi trở lên đều theo cha đi quân ngũ, hầu hết con gái trưởng thành đã kết hôn, vì vậy nơi đây chủ yếu là phụ nữ yếu ớt, khi ở trong thành, Giang Nguyệt còn có Lý Bảo Âm và đồng học làm bạn, đến đây lại không có cô gái nào cùng tuổi để nói chuyện.

 

Nhiếp Chiêu dẫn nàng đi gặp phu nhân của Lưu tướng quân và Ngưu tướng quân, nhờ họ chăm sóc.

 

Khác với các tướng quân, các phu nhân tính cách phần lớn ôn hòa yên tĩnh, nói chuyện nhỏ nhẹ, nhẹ nhàng nắm tay Giang Nguyệt trò chuyện, khiến Nhiếp Chiêu yên tâm ra về, họ sẽ chăm sóc tốt cho nàng.

 

Họ dẫn Giang Nguyệt đến trước khung cửi, cười nhẹ nhàng hỏi: “Có biết dệt không?”

 

Giang Nguyệt gật đầu: “Hồi nhỏ ở nhà từng học, nhưng quên hết rồi.”

 

Phu nhân Lưu là Tiết phu nhân, gọi người mang một cái khung cửi đến, đặt bên cạnh mình: “Không sao, ta sẽ dạy lại, nhà ngươi ở đâu?”

 

“Châu Tán Vân Đông.” Giang Nguyệt lần lượt trả lời.

 

Tiết  Phu nhân cười rạng rỡ, gọi con dâu: “Thư Lan, con cùng quê với Cân Cân đấy.”

 

Người được gọi là Thư Lan ánh mắt cũng bừng sáng, không kìm được hỏi: “Người Châu Tán à? Cửa hàng nổi tiếng trong thành Thiên Hương Các còn không? Phấn sáp của họ tinh tế thơm ngọt, giá rẻ, ngày xưa khi còn ở nhà, ta thường ra ngoài mua.”

 

Giang Nguyệt ngây ra một lúc, không khỏi nắm lấy áo của mình, lắc đầu mờ mịt: “Chắc là vẫn còn đấy, tôi chưa từng ra ngoài nên không biết Thiên Hương Các.”

 

Phu nhân Thư Lan mới hơn hai mươi tuổi, theo lý mà nói thì nàng nên giống như mình, chưa từng được ra ngoài mới đúng. Giang Nguyệt không khỏi tò mò hỏi: “Nhà tỷ cho phép tỷ ra ngoài à?”

 

“Lén ra ngoài một lần thì không sao cả. Dù cha mẹ có biết thì họ cũng nhắm mắt cho qua thôi, mọi người đều làm thế,” phu nhân Thư Lan chớp chớp mắt cười với nàng. “Dù sao thì quy tắc cũng là một chuyện, tình m.á.u mủ ruột thịt lại là chuyện khác. Ai nỡ nhốt con cái mình trong nhà mười mấy năm? Cân Cân, muội nói có đúng không?”

 

“À... Đúng, đúng rồi…”

 

Khung cửi đã được mang tới và đặt trước mặt Giang Nguyệt. Nàng ngây ngẩn ngồi quỳ xuống.

 

Châu Tán của nàng dường như không giống với Châu Tán mà phu nhân Thư Lan nói. Phu nhân Thư Lan có thể ra ngoài, cha mẹ cũng ngầm cho phép, thậm chí phu nhân Thư Lan còn nói mọi người đều như vậy...

 

Vậy mà chỉ có mình nàng, hoặc chỉ có một số ít người như nàng, không được phép ra ngoài. Tại sao?

 

“Hãy luồn con thoi qua đây.” Phu nhân Tiết chỉ dẫn nàng, Giang Nguyệt ngơ ngác làm theo động tác dệt của bà, tâm trí để đâu đâu.

 

“Chúc Thành là nơi gian khổ như vậy. Không chỉ chúng ta, các nữ quyến phải dệt vải, mà ngay cả các binh sĩ trong quân đội cũng phải canh tác ngoài giờ luyện tập. Triều đình không quan tâm đến chúng ta, điều này không còn cách nào khác,” đa số các phu nhân cũng không phải lúc nào cũng im lặng. Họ sẽ nói chuyện nhẹ nhàng, thở dài: “Cân Cân này, khi đến tuổi, muội phải nhờ ca ca giúp muội chọn một mối tốt, tốt nhất là rời khỏi Chúc Thành, đừng ở lại đây chịu khổ.”

 

“Đúng vậy, mặc dù nói không hay, nhưng cuộc sống bên ngoài tốt hơn Chúc Thành nhiều.”

 



Một phu nhân khác thở dài: “Nghe nói Thương Nam có người nổi loạn? Hiện nay vật tư quân đội không trụ nổi ba tháng, triều đình cứ chần chừ không phát lương thực. Hay Chúc Thành cũng nổi loạn đi, chiếm lấy Viễn Thành, còn hơn là ngày ngày lo lắng không có cái ăn.”

 

Đều là người nhà cả, lời này không truyền ra ngoài, không ai phản bác nàng, dù sao không nói miệng nhưng lòng ai cũng có ý như vậy.

 

Ra ngoài hỏi thăm, nhà nào có phu nhân tướng quân không phải phong quang vô hạn, chỉ có họ ngày ngày ru rú trong nhà dệt vải. Nếu triều đình gặp khó khăn thì cũng thôi, nhưng Viễn Thành lại giàu có như vậy, chỉ là không phát lương thực cho Chúc Thành. Nếu không vì các binh sĩ trong quân đội, ai mà muốn làm việc này?

 

Họ không cần phải sống xa hoa, nhưng cuộc sống bữa đói bữa no thực sự là quá đủ rồi.

 

Giang Nguyệt cúi đầu, lặng lẽ lắng nghe, từ miệng họ mới biết rằng tình thế ở Chúc Thành còn nguy hiểm hơn nàng tưởng tượng rất nhiều. Các phu nhân bất mãn đã lâu, chắc chắn các tướng quân và binh sĩ cũng không hài lòng.

Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗
Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Truyện CHỈ đăng trên Fanpage "Xoăn dịch truyện" và web MonkeyD. Vui lòng KHÔNG reup.

 

Giống như một gia đình, nếu nghèo thì thôi, nhưng nếu cha mẹ giàu có mà lại đối xử tệ bạc với một trong số mười mấy đứa con, đứa trẻ đó sớm muộn gì cũng có lời oán trách.

 

Buổi tối, họ nghe thấy từ hướng doanh Đông vọng đến những tiếng hét giận dữ, kéo dài một lúc lâu mới yên tĩnh trở lại.

 

Tối đến Nhiếp Chiêu không trực trở về, Giang Nguyệt mới biết là chiều nay hắn đã luyện tập với các huynh đệ trong doanh, bọn họ thấy vết thương của hắn, phẫn nộ không thôi, đang thay hắn đòi công bằng.

 

Nàng đi tới bôi thuốc cho hắn, mới phát hiện vết thương còn nặng hơn cả ngày hôm qua, m.á.u thịt lẫn lộn. Hắn không phải là người bất cẩn như vậy, chỉ có thể là hắn cố ý.

 

Giang Nguyệt nhíu mày: “Vẫn phải bảo trọng bản thân.”

 

Nhiếp Chiếu quay người đi, không muốn để nàng thấy m.á.u me, tự mình bôi thuốc, hỏi: “Hôm nay ở với  Tiết phu nhân có ổn không?”

 

Giang Nguyệt chống cằm ngồi trên ghế, mới có chút ảm đạm nói: “Hôm nay muội gặp phu nhân Thư Lan, chính là con dâu của Tiết phu nhân. Châu Tán cô ấy nói và Châu Tán muội sống hoàn toàn khác nhau. Cô ấy có thể ra ngoài, cô ấy biết chữ, cô ấy có bạn bè… Trước đây muội nghĩ mọi người đều không thể ra ngoài, không thể biết chữ, giờ muội mới biết không phải vậy, ai cũng có thể ra ngoài, có thể biết chữ, nhưng tại sao muội không thể?”

 

Vì có lẽ muội không phải là con ruột của gia đình nhà họ Giang, nên họ không thương yêu và quan tâm muội.

 

Nhiếp Chiêu cúi đầu nghĩ, nhưng giữ kín bí mật, chỉ nói: “Vì gia đình muội nhẫn tâm, họ không yêu muội. Giờ muội đã có ta, không cần phải có gia đình nào khác nữa.”

 

Giang Nguyệt nghĩ cũng đúng, người nhà của nàng cộng lại, chưa chắc đã tốt bằng một mình Nhiếp Chiêu. Nàng cần gì phải nghĩ đến những điều không vui này, nàng vỗ vỗ váy đứng dậy: “Hôm nay Tiết phu nhân dạy muội làm bánh, tam ca ăn thử nhé?”

 

Nhiếp Chiêu đột nhiên ôm vết thương kêu đau: “Không được không được, đau quá, ta phải nghỉ ngơi, muội tự ăn đi.”

 

Giang Nguyệt thấy hắn rõ ràng bị thương ở vai mà lại ôm ngực, biết là hắn không muốn ăn, có chút tức giận, nàng giả vờ ôm mặt khóc: “Ta biết mà, tam ca ghét bỏ muội rồi, hôm nay không muốn ăn bánh muội làm, ngày mai có phải là không muốn có muội muội như ta nữa, ta biết rồi, ta chỉ là người không ai thương không ai yêu, ngày mai…”

 

“Ăn ăn ăn! Muội mang đến đây!” Nhiếp Chiêu thực sự không chịu được dáng vẻ này của nàng, vội vàng ngăn lại.

 

Ăn c.h.ế.t thì ăn c.h.ế.t đi.