Giang Trạm tiếp tục nhàn nhã uống rượu, mắt nhìn chằm chằm cửa ra vào. Vừa uống xong một ly thì một bóng dáng quen thuộc xuất hiện.
Giang Trạm đứng dậy, sải bước đi tới.
Khi Lâm Kiều nhận được tin nhắn của Giang Trạm, cô liền lập tức thay đại một bộ quần áo rồi đi ra ngoài. Giang Trạm không giống kiểu người sẽ lấy những chuyện này ra làm trò đùa nên Lâm Kiều lập tức bắt taxi đến đây. Dù sao thì bây giờ cũng khá muộn rồi, xe cộ qua lại rất thưa thớt, cô giục nhiều lần để bác tài lái đến quán bar bằng tốc độ nhanh nhất.
“Đến rồi.”
Sau lưng cô đột nhiên vang lên một tiếng nói, Lâm Kiều quay đầu lại thì nhìn thấy Giang Trạm đang mỉm cười đi về phía mình. Anh mặc áo sơ mi trắng và quần âu, dáng người cân đối, trên tay có một chiếc áo vest cùng cà yeutruyen.net vạt, trông có vẻ như anh ấy đi thẳng từ công ty đến đây luôn.
“Người đâu rồi?” Cô hỏi anh.
Giang Trạm đang định nói mình không biết thì một cánh cửa phòng bao nào đó đằng trước mở ra. 
“Cô đi ngay cho tôi! Đừng có ở đây làm tôi xấu hổ!”
Giọng nói quen thuộc ngay lập tức thu hút ánh mắt của Lâm Kiều, cô vừa quay đầu lại đã nhìn thấy một người đàn ông kéo một người phụ nữ ra bên ngoài. Hai người đó chính là Trương Duy và Trương Giai Giai. Trương Giai Giai hai mắt ngấn lệ, hốc mắt đỏ bừng, gương mặt của cô tràn đầy sự tủi nhục khi bị Trương Duy la mắng ở chỗ đông người. 
“Hôm nay ông đây mất hết mặt mũi rồi! Khốn kiếp!”
Tiếng cười từ trong phòng bao phía yeutruyen.net sau truyền tới càng khiến cho Trương Duy cảm thấy chẳng còn chút mặt mũi nào. Hắn ta vừa định mở miệng mắng thì một giọng nói lạnh lùng cắt ngang:
“Anh đang làm gì vậy?”
Trương Duy ngẩng đầu nhìn sang, là người quen của anh ta – Lâm Kiều. Hắn hơi sững người, nhìn Lâm Kiều bước đến, kéo Trương Giai Giai từ trong tay hắn ra, bảo vệ phía sau lưng cô. Cô không cao bằng Trương Giai Giai nhưng lại có dáng vẻ cao ngạo, khí thế bức người, chừng ấy cũng đủ làm người khác yên tâm đứng sau lưng cô.
Lúc này cô chỉ mặc một chiếc áo khoác lông dài, bên trong là váy ngủ, dưới chân mang đôi giày đi tuyết, mái tóc đen nhánh xõa dài bên vai, khuôn mặt tinh xảo lạnh lùng tựa như có lớp sương mù bao phủ. Cao ngạo từ trong xương cốt, cô kiêu kỳ và kiều diễm như một gốc Hàn Lan*.
*Hàn Lan, Kiến Lan là một loài Lan, trong khoảng 52 loài thuộc chi Lan Kiếm – Cymbidium.
Giang Trạm không tiến lên, anh tựa người cạnh tường lặng lẽ châm thuốc hút. Trong đôi mắt của anh chỉ còn lại hình bóng của Lâm Kiều, tựa như trên thế giới này chỉ còn tồn tại một mình cô.
“Ái chà~ Ở đây lại có một mỹ nhân kiêu ngạo nha.”
“Trương Duy, mày đúng là quá may mắn nha~ Tiếu đại ca, em đã nói mà. Tên này nhìn bình thường thế thôi nhưng bên cạnh hắn ta đều là cực phẩm đấy, anh xem đi.” 
“Ôi, các cô gái này, tôi khuyên thật lòng nhé, các cô nghĩ là tên này sẽ yêu các cô thật lòng sao? Không bao giờ nhé~.”
Trong phòng mỗi người một câu góp vào, cảm giác nhục nhã đến tột cùng này khiến Trương Giai Giai không kìm được nước mắt, đồng thời cũng kích động Trương Duy: “Mẹ nó! Cô cút ngay cho tôi. Chia tay đi, ông đây không chơi với cô nữa! Trương Giai Giai, cô vậy mà dám tìm người theo dõi ông đây, đúng là tôi dung túng cô quá rồi.”

“Anh là đồ khốn! Tôi với anh đã bên nhau ba năm đấy Trương Duy! Anh lừa dối tôi ba lần tôi đều tha thứ cho anh, anh…”
“Ba năm cái quái gì, hồi trước ông đây còn thấy cô có chút thú vị, bây giờ cô mau cút đi cho khuất mắt tôi! Cút ra chỗ khác đi…”
“Chát!” 
Hắn ta còn chưa nói xong, khuôn mặt của Trương Duy đã bị tát lệch sang một bên. Trong giây phút đó cả hành lang trở yên tĩnh, rồi lại bùng nổ.
“Đậu xanh! Quá đỉnh luôn!”
“Được đó, cá tính này đúng là gu của tôi.”
“Nhục quá nha Trương Duy!”
Trương Duy sững sờ nhìn người vừa tát mình. Cô ấy hất cằm, lộ ra cần cổ trắng nõn như một con thiên nga kiêu hãnh. Cô đứng đó, cứ như vậy trừng mắt nhìn hắn, ánh mắt lạnh lùng.
“Một cái tát này, anh và Trương Giai Giai chính thức chia tay. Từ nay anh đi cầu độc mộc của anh, không phạm đến đường dương quan của cô ấy!*”
*Nhĩ tẩu nhĩ đích dương quan đạo, ngã quá ngã đích độc mộc kiều – 你走你的 阳关道 ,我过我的 独木桥 – là một câu tục ngữ, ý chỉ nước sông không phạm nước giếng
Trương Duy không chịu được bộ dáng kiêu căng ngạo mạn này của Lâm Kiều, hắn ta cười khẩy mỉa mai: “Lâm Kiều à, nhìn dáng vẻ thanh cao tự cho mình là đúng này của cô, chả trách chẳng ai chịu nổi. Tôi thấy là Tiêu…”
“Chát!”
Lại một cái tát nữa không do dự giáng xuống mặt của Trương Duy.
“Cái tát này là vì anh không tôn trọng tôi. Chuyện của tôi anh không có tư cách nói tới.”
Giọng nói của cô giờ phút này như gió lạnh mùa đông.
Trương Duy trợn mắt nhìn Lâm Kiều, hắn ta đột nhiên vung tay lên: “Mẹ nó! Cô nghĩ mình là ai hả, con đ* khốn kiếp…”
Trương Giai Giai hoảng sợ nhắm chặt hai mắt, hét lớn lên.
Không có âm thanh vang lên như trong dự liệu, ngược lại là một làn gió mang theo hương nước hoa quen thuộc, vấn vương quanh mũi cô. Lâm Kiều từ từ mở mắt ra. Bóng lưng cao lớn của người đàn ông chắn trước mặt cô, vững vàng chặn cái tát của Trương Duy, cô chỉ có thể nhìn thấy bóng lưng của anh.
Anh mạnh mẽ đứng đó, ngược chiều với ánh sáng, che chở cho cô.