Nghe tiếng ồn ào ngoài phòng khách, Tần Trọng Huy từ trong thư phòng đi ra, thấy Tề Phong và Tần Nhã Linh đã trở về liền lên tiếng.
"Dạ, ba, con mới về!" Cô trả lời.
Ông mỉm cười: "Về rồi thì vào ăn cơm tối thôi, mẹ con chắc cũng dọn xong rồi đấy!"
"Vâng ba." Cô gật đầu.
Quay sang người bên cạnh, cô mỉm cười: "A Phong, vào ăn tối thôi."
Nhận được ánh mắt của người đối diện, cô cũng mỉm cười hòa ái cất giọng Anh ngữ: "JK, ăn tối cùng gia đình tôi chứ?"
JK dĩ nhiên không từ chối, khóe miệng kéo căng ra trả lời: "Dĩ nhiên, chị dâu nhỏ thật là tốt!"
"Cậu muốn ăn đòn phải không?" Tề Phong quét mắt nhìn JK rít gào.
JK điếc không sợ súng trả lời: "William, đây là nhà chị dâu nhỏ nha, là chị dâu nhỏ mời tôi chứ không phải anh mời. Cho nên... phản đối vô hiệu."
Nói dứt lời, JK liền khoác vai Tần Trọng Hải tiến về phía nhà ăn, mặc cho người nào đó phóng ánh mắt hình viên đạn về phía mình.
Hắn nhìn sang cô nở nụ cười gượng gạo: "Cậu ta tính tình không được tốt lắm, em không cần để ý, cứ mặc cậu ta đi."
Cô mỉm cười lắc đầu: "Anh ấy vui tính mà, rất hợp với Trọng Hải không phải sao?"
Tề Phong không cho là đúng: "Anh chỉ e hai người đó hợp lại, không cần thêm con vịt cũng đã thành cái chợ rồi!"
"Em cũng nghĩ vậy. Thôi kệ bọn họ, mình vào trong đi, mọi người chắc đang đợi rồi."
"Ừm." Hắn gật đầu rồi cùng cô bước vào nhà ăn.
Quả nhiên không ngoài dự đoán, nhà ăn lúc này giống như một cái chợ con, tiếng tây tiếng ta loạn cả lên. Mà cái vị khách không mời kia cứ huyên thuyên mãi trong khi hai vị trưởng bối cứ há hốc miệng không hiểu ra ngô ra khoai, khiến cái người phiên dịch đâm ra cũng không được vui cho lắm. Bởi cái tên JK kia nói những ngôn từ vô cùng khó hiểu, người phiên dịch cũng chẳng biết phải phiên dịch như thế nào cho đúng.
Tề Phong và Tần Nhã Linh ngồi vào bàn, nhìn nhau lắc đầu.
Không đành lòng để Tần Trọng Hải phải khó xử, hắn bèn lên tiếng: "JK, cậu không cần cứ líu ríu mãi như vậy, không thấy Henry đang nhăn nhó sao? Dùng những ngôn từ này, tôi nghe còn chẳng hiểu nữa nói chi ai."
Sau đó hắn hướng ánh mắt về phía ba mẹ vợ, áy náy giải thích: "Cậu ta chỉ là muốn biết những món ăn này tên gì, dùng nguyên liệu nào mà cậu ta chưa từng thấy bao giờ mà thôi, ba mẹ không cần để ý đến cậu ta, cậu ta vốn nói nhiều đến nỗi không tự chủ được cái miệng."
Vợ chồng Tần Trọng Huy nghe vậy liền bật cười, chính là không nghĩ hắn lại nói bạn mình như vậy. Nhưng mà hắn nói thế cũng không sai, từ lúc JK tới đây, cái nhà này náo nhiệt hẳn lên, nhưng mà náo nhiệt quá thành ra ồn ào, cũng không phải là hay.
JK ở một bên không hiểu hắn đang nói gì, liền chọt chọt Tần Trọng Hải đang ngồi bên cạnh, lên tiếng hỏi: "Nói anh biết, cái người kia đang nói gì với ba mẹ em mà họ cười như thế?"
Cậu ta ngớ người, không biết phải trả lời như thế nào, liền cười trừ: "Anh ấy đang phiên dịch cho anh mà!"
JK tỏ ra không tin: "Vậy sao? Bộ anh nói những lời này mắc cười lắm à?"
"Cũng có." Tần Trọng Hải suy nghĩ rồi gật đầu.
"Ồ!" JK mặt ỉu xìu chống cằm suy nghĩ về những gì mình vừa nói.
Tần Trọng Huy mỉm cười lên tiếng: "Mời cả nhà dùng cơm."
Lúc này, Tề Phong cũng hướng về JK, đanh giọng: "Cậu lo ăn cơm và bớt nói lại giúp tôi, ok?"
JK giơ tay đầu hàng, tiếp tục làm động tác kéo khóa miệng.
Hắn hài lòng gật đầu, di chuyển ánh mắt bất đắc dĩ nhìn sang bên cạnh, ý nói cậu ta như vậy hắn cũng hết cách.
Cô không nói gì chỉ khẽ mỉm cười, xem như đã được lĩnh giáo.
JK sau khi đã nếm thử các món trên bàn thì không khỏi trầm trồ, ngẩng đầu nhìn về phía Tề Phong muốn lên tiếng.
Nhìn cái vẻ mặt muốn nói lại không dám của anh ta, Tề Phong đặt đôi đũa trên tay xuống, lên tiếng: "Cậu muốn nói gì?"
"Tôi muốn nói với bác gái!" JK dè dặt lên tiếng.
"Được, nói đi." Hắn gật đầu.
JK nhìn Tần Nhã Linh, sau đó nhìn lại cái người đàn ông mặt lạnh kia, cuối cùng lại nhìn lại cô, cất giọng: "Chị dâu nhỏ, phiền chị nói với bác gái, đồ ăn bác ấy làm vô cùng xuất sắc, hơn hẳn nhà hàng năm sao ở The Wind luôn!"
Cô khẽ cười nói lại với Hà Bội Như khiến bà thật vui vẻ.
Tề Phong cũng làm lơ cậu ta, xem như cậu ta cũng biết điều, ăn chùa cũng không quên lên tiếng khen gia chủ.
Dùng xong cơm tối, Tề Phong và Tần Nhã Linh vào thư phòng bàn bạc cùng ba mẹ cô về sảnh tiệc vừa xem, tránh cho cái tên JK nhiều chuyện ăn nói lung tung.
Đến khi trở ra phòng khách, anh ta vẫn một mực ngồi đó ăn vạ còn chưa chịu cút về, hắn liền đi đến lôi anh ta ra ngoài nói chuyện.
Nhìn ánh mắt sắc lạnh của người nọ, JK khóe miệng giựt giựt, chính là biết mình sắp bị đem ra xử tử. Lệnh vua khó cãi, anh ta không muốn cũng phải nhấc đít theo sau hầu.
Sau khi đã không còn ai, JK nhăn nhó gãi gãi đầu, đoán ý tứ của người kia: "William, anh không cần tỏ thái độ này với tôi nha!"
Hắn bắn ánh mắt hình viên đạn về phía JK cất giọng: "JK, tôi đã nói với cậu thế nào, cậu sao không chịu quản cái miệng của mình lại hả?"
JK thè lưỡi, chính là biết mình sai rồi: "William, coi như lần này là tôi sai, tôi lỡ lời, nhưng là vẫn chưa có nói gì mà, sẽ không có lần sau, ok?"
"Cậu dám có lần sau?" Hắn đanh giọng.
"Sẽ không!" JK vội xua xua tay, làm sao dám chọc vào con cáo già nữa chứ.
Đùa giỡn đủ, JK bắt đầu nghiêm túc: "William, việc anh nhờ tôi đã tra ra, đích thực là do người trong phòng kỹ thuật làm. Tay nghề của hắn ta cũng chẳng ra gì, có điều Henry còn non tay quá nên không thể tự mình xử lý."
Tối hôm qua sau khi lấy lại tư liệu bị mất cho Tần Trọng Hải, hắn đã gọi cho JK nhờ anh ta điều tra về chuyện này. Quả nhiên hắn giao việc cho đúng người, chưa đầy một ngày anh ta đã tra ra. Đúng hơn là ngay trong đêm, chỉ mất vài giờ đã có đầy đủ bằng chứng, thậm chí còn truy được người đứng phía sau sai khiến.
Làm việc ở phòng kỹ thuật tương lai đầy rộng mở, thế nhưng người nọ lại bị tiền bạc làm lu mờ sự phán đoán. Thật không may cho anh ta khi trêu chọc ngay em vợ của Boss lớn, vậy thì tương lai sau này chỉ đành đặt dấu chấm hết mà thôi. Quả là đáng tiếc.
"Tôi biết, vậy thủ phạm là ai, có thấy mặt được không?" Hắn hỏi.
"Tôi đã ghi hình lại, gửi cho anh rồi."
Tề Phong gật đầu: "Ừm. Vậy việc chỉ dạy cho Henry, nhờ cậu đấy."
"Không thành vấn đề, nhóc đó rất có thiên phú, có điều không có người dẫn dắt nên chưa thể phát huy sở trường mà thôi."
"Được, vậy giao nó cho cậu."
JK lập lờ: "Vậy... Tôi có thể đến đây ăn ké hay không? Bác gái nấu ăn thật sự không chê vào đâu được. Dù sao thời gian ở đây cũng không nhiều, anh đừng hẹp hòi với tôi có được không?"
"JK!" Khải Phong nghiến răng.
"Năn nỉ anh đó, tôi ở đây một mình sẽ buồn chết mất!" JK chắp tay xin luôn rồi.
Hắn nhíu mày nhìn anh ta một lúc rồi mới lên tiếng: "Cậu đi hỏi mẹ vợ tôi xem họ có đồng ý không, nếu họ cho phép, tôi cũng không phản đối, có điều..."
Hắn nở nụ cười gian xảo, nói tiếp: "Báo với cậu một tin, ngày mai Thomas sẽ về tới đây. Cho nên, cậu cứ ở yên đó mà đợi điện thoại của anh ta rồi cùng tôi đến chi nhánh SLC xử lý công vụ. Nếu cậu muốn trốn thì nhớ trốn thật xa, đừng để tôi bắt được cậu, nếu không, cậu tự lãnh hậu quả!"
JK phồng mang: "William, tôi chỉ xin ăn mà anh nỡ lòng nào đưa tôi vào hang hùm như vậy hả? Anh thật sự không phải người!"
Hắn nhếch miệng cười: "Tôi có nói tôi là người sao? Việc đến SLC, khoan nói cho Henry biết, để cậu ta cứ như bình thường đến công ty, tránh gây náo loạn. Tôi muốn những người kia không có thời gian chuẩn bị."
"Tôi hiểu rồi!" JK gật gù.
"Cậu về giúp tôi chuẩn bị tư liệu về nhân sự, có lẽ sẽ phải dùng đến."
JK chợt cao giọng hỏi: "Tư liệu nhân sự á? Cái này anh phải giao cho Thomas chứ sao lại là tôi?"
"Thomas đang trên máy bay rồi, cậu bảo anh ta chuẩn bị thế nào?"
"Nhưng mà tôi lấy ở đâu ra đây?"
"Đó là chuyện của cậu."
Tề Phong liếc cậu ta một cái rồi nói tiếp: "Tổng bộ của tôi mà cậu còn dám mò vào, cái chi nhánh cỏn con này thì đáng là gì?"
JK thật muốn cắn vào lưỡi cho xong, đúng là tự mình lấy đá đập chân mình. Đúng là anh ta có mò vào máy chủ Tổng bộ nhưng chỉ mới vào được một cửa đã bị hắn tống ra ngoài, còn tặng cho anh một món quà lớn nữa chứ, khiến nguyên một dàn máy tính của anh ta trở thành phế liệu.
Cho nên từ đó anh ta phải chịu đền bù bằng việc hàng tháng nâng cấp tường lửa một lần. Cũng may hắn còn có lương tâm trả lương, nếu không anh ta chỉ đành uống gió tây bắc mà sống.
Thấy JK không dám hó hé thêm câu nào nữa, Tề Phong mới hài lòng cho qua: "Cứ quyết định như vậy, ngày mai gặp."
Nói dứt lời, hắn liền đi vào trong nhà không hề quay lại, để mặc JK đứng như trời trồng.