Từ Marvel Bắt Đầu Hủy Diệt Thế Giới

Chương 403: Sức mạnh của Green Lantern



"Cậu chủ, nếu bây giờ chúng ta tiến hành nghiên cứu toàn diện, cậu vẫn có thể được cứu. Cho dù chỉ có thể tăng tỷ lệ thành công lên 1 thì theo tôi nó cũng sẽ giúp cậu không bận rộn. Chúng ta không biết chuyện này phải mất bao lâu mới kết thúc, chờ cậu quay lại, chúng ta cũng không biết có đủ thời gian hay không.”

Trước sự cảnh báo của Alfred, Batman chỉ thờ ơ lắc đầu: “Tôi vẫn phải làm một việc gì đó, và hiện tại chỉ có tôi mới có thể làm được. Đừng lo lắng về virus Joker trong cơ thể tôi, tôi sẽ không để mình trở thành một Joker. Nếu đến cuối cùng, tôi sẽ chọn c·ái c·hết.”

Batman nói về sự sống và c·ái c·hết của mình một cách bình tĩnh như thể hắn ta đang nói về điều gì đó không liên quan gì đến mình. Trong suốt nhiều ngày đêm chắn giữ thành phố Gotham, hắn đã phải chuẩn bị cho c·ái c·hết vô số lần. Theo hắn, kết cục tồi tệ nhất của sự cố nhiễm virus Joker là c·ái c·hết của chính hắn.

"Nhưng cậu chủ, thời gian ủ bệnh hai tháng mà tôi đang nói bây giờ chỉ là một con số đại khái, tôi không thể đảm bảo liệu cậu có bị nhân cách hề chiếm hữu tại một thời điểm nào đó trong tương lai gần hay không, chúng ta không bao giờ có thể ước tính được điều này. Làm ơn, cậu chủ, hãy nghe lời khuyên của tôi một lần, giao mọi việc cho người khác và tập trung xử lý virus trong cơ thể cậu." Alfred không cam lòng tiếp tục thuyết phục, ông sẵn sàng giúp cậu chủ trẻ của mình trở thành anh hùng, nhưng không sẵn sàng giúp cậu ta dấn thân vào một cuộc hành trình tuyệt vọng.

Đáng tiếc Batman rõ ràng đã có quyết tâm, hắn không thể bỏ xuống siêu vệ tinh Brother Eye do mình chế tạo, cho dù hiện tại nó đang nằm trong sự khống chế của Ultron. Tất nhiên, hắn không thể chấp nhận việc mình trở thành Joker tiếp theo nên quyết định cuối cùng của Batman là t·ự s·át ngay sau khi hạ gục Brother Eye.

Là một siêu anh hùng đã dành cả cuộc đời mình để bảo vệ thế giới ngăn chặn nó rơi vào tay những kẻ phản diện như Joker, số phận của hắn lại phải chọn c·ái c·hết hoặc trở thành một Joker hủy diệt thế giới. Phải nói là rất mỉa mai. Nhưng cuối cùng Batman đã bình tĩnh chấp nhận số phận này, và việc t·ự s·át có lẽ là lần duy nhất hắn phá bỏ nguyên tắc không g·iết người của mình.

Cuối cùng Batman bỏ Alfred lại Batcave và đi tìm sự giúp đỡ của Constantine, một người bạn du hành trong thế giới phép thuật. Tin rằng vị thám tử địa ngục này sẽ không vui khi luôn bị siêu vệ tinh theo dõi. Với sự trợ giúp của sức mạnh ma thuật bí ẩn, Batman có thể du hành xuyên vũ trụ và tìm thấy vệ tinh nguy hiểm nơi Ultron được lưu trữ mà không cần dựa vào công nghệ cao.

Trong khi Batman bận rộn với cuộc hành trình trong vũ trụ thì Green Lantern Hal Jordan cũng đang cố gắng hết sức để hoàn thành nhân vật của mình. Ngay bên ngoài hệ mặt trời, hắn nhìn thấy hành tinh pháo đài - Biot, nơi hoàn toàn bao gồm các mạch cơ khí phức tạp và một số lượng lớn v·ũ k·hí khoa học viễn tưởng. Nó đang lao tới Trái Đất với hàng trăm triệu Manhunters sinh học trên bề mặt silicon, giờ đây hành tinh này hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của Ultron, không cần phải sử dụng các loại v·ũ k·hí trên, chỉ cần một cú v·a c·hạm “nhẹ” với trái đất cũng đủ để quét sạch toàn bộ loài người trên trái đất.

Chưa kể số lượng lớn v·ũ k·hí công suất lớn được lắp đặt trong Biot chuyên dùng để phá hủy các hành tinh, Có thể nói, sức công phá của thứ này có thể so sánh với hạm đội không gian của chủng tộc mạnh nhất trong thế giới truyện tranh DC, và là bất khả chiến bại ngoại trừ bảy Lantern.

“Nếu có thể được gọi quân tiếp viện đến, tôi ước gì Mogo có thể ở đây.”

Trên thực tế, Hal đã hơn một lần gửi tín hiệu c·ấp c·ứu đến Oa, trụ sở của Green Lantern, nhưng đáng tiếc, tất cả các tin nhắn đều im lặng và không nhận được phản hồi. Cho đến bây giờ hắn vẫn chưa chờ được bất kỳ thông tin nào từ Oa, e rằng hành tinh trụ sở Green Lantern rất phát triển này cũng đã bị chương trình Ultron xâm chiếm giống như Biot, chỉ là trụ sở Green Lantern có thể cầm cự được lâu hơn.

Trong phân tích cuối cùng, Green Lantern Ring chỉ là một công nghệ đặc biệt của người ngoài hành tinh, chứ không phải những thứ viễn tưởng như siêu năng lực hay phép thuật. Vì vậy, nếu để Ultron tiếp tục xâm chiếm, việc Oa thất thủ có thể chỉ là vấn đề thời gian. Khi đó, Ultron sẽ có được Green Lantern tối cao, một người máy cơ khí còn đáng sợ hơn cả Green Lantern, và những t·hảm h·ọa mà nó gây ra sẽ còn khủng kh·iếp hơn Biot gấp mấy lần.

"Không còn cách nào khác, ta chỉ có thể trì hoãn thế giới." Hal nhanh chóng nói rõ lập trường của mình. Liên quan đến chuyện Ultron này, hắn cuối cùng cũng không phải người giải quyết vấn đề, cho nên hắn chỉ có thể toàn tâm toàn lực.

Chỉ là sức mạnh này đã rất đáng sợ.

“Trong ngày tươi sáng nhất, trong đêm đen tối nhất, không có tội ác nào có thể thoát khỏi tầm mắt của tôi. Hãy để những kẻ tôn thờ sức mạnh của cái ác hãy coi chừng sức mạnh của tôi, ánh sáng của Green Lantern!” (Bản gốc tiếng Anh: In brightest day, in blackest night, no evil shall escape my sight. Let those who worship evil’s might, beware my power, Green Lantern’s light!)

Khi lời thề đèn xanh vang lên, chiếc nhẫn đèn xanh trong tay Hal bùng phát ra ánh sáng xanh lục ngày càng chói lóa, cắt xuyên qua vũ trụ tối tăm và dường như mang đến cho vùng chân không c·hết chóc này một tia sống. Trong ánh sáng xanh chói lóa, các cấu trúc như thủy tinh màu xanh lá cây nhanh chóng được lắp ráp lại với nhau, đầu tiên là mũi tàu và boong tàu, sau đó là áo giáp và pháo chính, cuối cùng là cầu tàu và phần đáy của một chiếc chiến hạm khổng lồ giữa các vì sao xuất hiện dưới ánh đèn xanh, và hiện tượng này xảy ra hàng trăm lần cùng một lúc.

Chẳng bao lâu sau, một hạm đội không gian khổng lồ đã vờn quanh Hal, Green Lantern, người đã tạo ra chúng, mặc dù những chiến hạm ngôi sao này chỉ có một màu xanh lá cây duy nhất và vẻ ngoài thanh tao như một hình chiếu ba chiều, nhưng những người biết về khả năng của Green Lantern đều biết rằng những cấu trúc này có khả năng chiến đấu thực sự và hung dữ. Bất kỳ cái nào nào trong số chúng cũng có thể xứng đáng với hiệu quả chiến đấu tổng hợp của tất cả q·uân đ·ội của tất cả các quốc gia trên Trái Đất.

Hạm đội vũ trụ này, hoàn toàn do một mình Green Lantern Hal xây dựng, được điều khiển bởi suy nghĩ của anh ta và chĩa nòng súng vào Biot cách đó không xa. Một cuộc c·hiến t·ranh vũ trụ cực kỳ khốc liệt sắp nổ ra. Thật không thể tưởng tượng được rằng chỉ một người có thể điều khiển một lực lượng khổng lồ như vậy chứ đừng nói đến một chiếc t·àu c·hiến thực sự có thể chiến đấu và chở hàng. Ngay cả việc tạo ra ảo ảnh như vậy cũng vô cùng khó khăn.

Nhưng theo lệnh của Hal, súng chính của hàng trăm chiến hạm không gian đồng loạt nổ súng, bắn vô số đạn laze màu xanh lá cây về phía hành tinh pháo đài của Biot, và vô số v·ụ n·ổ cấp bom h·ạt n·hân p·hát n·ổ trên bề mặt Biot, vô số mảnh vỡ và kim loại vụn bị vỡ vụn và rải rác trở thành một phần rác thải của vũ trụ. Những Manhunters sống trên hành tinh trực tiếp chịu thiệt hại hàng trăm triệu.

“Nếu các ngươi tiến thêm một bước nữa, ta sẽ thổi bay các ngươi thành tro!” Hal giơ chiếc vòng đèn xanh sáng lên và hét lên lời cảnh báo muộn màng, và thứ mà hắn ta đáp lại là tiếng pháo gần như vô tận trong Biot.