Yêu Thầm Babylon - Lục Kinh Chú Ngã

Chương 5: Yêu thầm (5)



Editor: Saki

“Bán hết rồi.” Mạnh Thiều đáp, có vẻ hơi lúng túng.Vì vậy, khi Kiều Ca nói vậy, cô cảm thấy một chút vui vẻ.

Cô nhận ra mỗi lần xuất hiện trước mặt Trình Bạc Từ, mình đều không có dáng vẻ đẹp nhất. Khi thì đi mua đồ ở cửa hàng mà quên mang thẻ học sinh, khi thì vội vàng mua sách giáo khoa lại gặp tình trạng hết hàng.Khi theo kịp Trình Bạc Từ, Mạnh Thiều mới nghĩ ra, có lẽ cậu giúp cô là vì chiều hôm qua, cô đã đưa cho cậu bài kiểm tra tiếng Anh đó.

Dường như cô hiếm khi gặp may mắn, hiếm khi được thế giới này ưu ái.“Hôm trước quên kết bạn với cậu rồi, hỏi mấy người cũng không ai biết cách liên lạc của cậu.

Trình Bạc Từ nhìn cô, đột nhiên hỏi: “Sách gì vậy?”” Mạnh Thiều đáp, có vẻ hơi lúng túng.

“Bộ đề vàng, cuốn mà giáo viên tiếng Anh bảo mua hồi đầu năm học ấy.” Mạnh Thiều đáp.Rồi cô ấy thân mật bóp má Mạnh Thiều: “Xem cậu sợ thế, chỉ là dùng điện thoại thôi mà.

Sau khi nghe xong, Trình Bạc Từ nhìn cô một cái rồi nói nhẹ nhàng: “Tôi có thể cho cậu mượn.”“Bộ đề vàng, cuốn mà giáo viên tiếng Anh bảo mua hồi đầu năm học ấy.

Mạnh Thiều sững sờ vì câu nói của cậu, trong khi Trình Bạc Từ đã xoay người đi về phía tòa nhà dạy học.Trước đây, Mạnh Thiều chưa bao giờ thảo luận về một chàng trai như thế này với ai, nhưng thái độ táo bạo của Kiều Ca khiến cô không còn cảm thấy đây là chuyện đáng xấu hổ nữa.

Dưới ánh nắng, màu sắc bộ đồng phục của cậu trông rất tinh khiết, xanh như biển băng trong vắt, trắng như tuyết đầu mùa hàng năm, phác họa đường nét cơ thể cao ráo của chàng trai trẻ.” Kiều Ca lại hỏi.

Đẹp giống như một cảnh phim thanh xuân chiếu trên màn ảnh rộng.“Chỉ ngày thường thôi, cuối tuần ban ngày cũng dùng.

Còn cô như một khán giả ngồi hàng cuối cùng trong rạp chiếu phim tối om không bật đèn.” Mạnh Thiều tò mò hỏi.

Khi theo kịp Trình Bạc Từ, Mạnh Thiều mới nghĩ ra, có lẽ cậu giúp cô là vì chiều hôm qua, cô đã đưa cho cậu bài kiểm tra tiếng Anh đó.“

Chỉ là vì lịch sự, trả ơn mà thôi.Kiều Ca nghiêm túc nói: “Vậy thì cậu thiệt thòi rồi, miệng cậu ấy trông rất đẹp đấy.

Một tay Trình Bạc Từ xách cuốn sách gốc Anh vừa dùng để phát thanh, Mạnh Thiều cố tình đi ở vị trí hơi lùi sau cậu, muốn nhìn rõ tên sách và tác giả.Nhưng Kiều Ca lại thẳng thắn nói: “Bài thơ gì, không hiểu, mình chỉ chú ý nghe giọng của cậu ấy thôi.

Cô cẩn thận nhận diện những chữ cái trắng mảnh mai, vừa mới ghép được chữ “twenty” thì Trình Bạc Từ đã quay đầu lại.“

Mạnh Thiều không kịp rời mắt, tai lập tức đỏ bừng.Chỉ là vì lịch sự, trả ơn mà thôi.

Nhưng Trình Bạc Từ không để ý đến vẻ bối rối của cô, chỉ phát hiện cô đang chú ý đến cuốn sách trong tay mình, nên hỏi: “Cậu đã đọc qua chưa?”Khi thì đi mua đồ ở cửa hàng mà quên mang thẻ học sinh, khi thì vội vàng mua sách giáo khoa lại gặp tình trạng hết hàng.

Mạnh Thiều lắc đầu, thành thật nói: “Chưa đọc, chỉ là khi nghe cậu đọc, tôi thấy ông ấy viết rất hay.”“

Trình Bạc Từ giơ sách lên cho cô xem: “Twenty Love Poems and a Song of Despair, Hai mươi bài thơ tình và một bản Tuyệt vọng ca, tập thơ của Neruda, bản gốc là tiếng Tây Ban Nha.”

Mạnh Thiều âm thầm ghi nhớ trong lòng.

Mãi cho đến rất lâu sau này, cô vẫn nhớ, vì Trình Bạc Từ, mà cô đã nhớ được Neruda và mùa xuân năm 16 tuổi.

Không biết vị đại thi sĩ đã viết nhiều về tình yêu thời niên thiếu này có phiền lòng không, khi cô đã gắn ông với mối tình đơn phương của một cô gái nhỏ.

Vì không muốn bị bàn tán, Mạnh Thiều không đi cùng Trình Bạc Từ đến tận cửa lớp cậu, mà chỉ đứng ngoài cửa sổ phía sau lớp 10-1 đợi. Sau khi cậu vào lớp, cô lén nhón chân lên, nhìn cậu lấy ra tập bài thi có bìa giấy kraft từ ngăn bàn học xếp ngay ngắn.

Mà trước khi cậu đi ra, cô hạ gót chân xuống đất, rũ mắt xuống, tạo vẻ như đang đợi đến phát ngẩn người.

Cậu đưa cả tập bài thi cho cô, ba chữ “Trình Bạc Từ” vẫn được viết theo thói quen của cậu, dọc ở góc trái trên, nét cuối cùng của chữ có chấm dừng, thanh tao lạnh lùng như nét khắc.

Mạnh Thiều cảm ơn cậu, rồi hứa: “Tôi sẽ không viết bậy lên đâu, tan học sẽ trả lại cậu ngay.”

Trình Bạc Từ “ừm” một tiếng, đợi cô nhận lấy rồi quay về lớp học.

Mạnh Thiều trân trọng ôm tập bài thi của Trình Bạc Từ đi về, dù chỉ là tài liệu học tập bình thường, nhưng cô cảm thấy mỗi góc cạnh, mỗi dòng chữ đều đặc biệt.

Hứa Nghênh Vũ thấy cô mang tài liệu về, thuận miệng hỏi: “Mua được rồi à?”

“Hết hàng rồi, mình… mượn của người khác.” Mạnh Thiều đáp.

Lúc này chuông vào lớp vang lên, giáo viên tiếng Anh mang máy tính vào lớp, Hứa Nghênh Vũ vội vàng đi giúp giáo viên kết nối thiết bị đa phương tiện. Khi quay lại, cô ấy cũng quên mất việc hỏi Mạnh Thiều mượn bài thi của ai.

Hôm nay lớp 10-1 đã học tiếng Anh trước, trên bài thi của Trình Bạc Từ đã có chữ viết. Cậu viết tiếng Anh không phải kiểu chữ rất ngay ngắn để làm bài thi, mà hơi dài hơi nghiêng, nhưng cũng rất rõ ràng và đẹp.

Mạnh Thiều không dám viết lên bài thi của Trình Bạc Từ, tự mình tìm một tờ giấy nháp trắng đặt bên cạnh. Khi viết, cô tranh thủ lúc không ai để ý, cố tình bắt chước chữ viết của cậu, nhưng không thể viết được nửa phần thanh tao sắc sảo như cậu.

Giáo viên tiếng Anh bắt đầu giảng bài bằng cách phân tích những câu hỏi có tính đại diện, tập trung vào ngữ pháp và cấu trúc câu cần nắm vững trong bài học này. Trong số các câu hỏi giáo viên đánh dấu từ bộ đề vàng, Mạnh Thiều sai gần một nửa. Trên tờ giấy nháp của cô, có nhiều vết bút đỏ dùng để sửa bài. Ngược lại, bài thi của Trình Bạc Từ lại sạch sẽ, không sai một câu nào.

Khi nói đến một câu hỏi, cô giáo tiếng Anh đặc biệt nhấn mạnh: “Loại câu hỏi này rất điển hình, thoạt nhìn rất dễ làm sai, ngay cả sách đáp án cũng sai, may mà Trình Bạc Từ lớp 10-1 nhắc nhở tôi mới phát hiện ra.”

Đột nhiên nghe thấy tên cậu trong lớp học, trên bàn lại đang đặt bài thi của cậu, trái tim ngọt ngào của Mạnh Thiều đập mạnh một nhịp, giống như đang giữ một bí mật mà không ai biết giữa đám đông.

Tiết học đầu tiên buổi chiều thường rất buồn tẻ, nhưng cái tên Trình Bạc Từ đã xua tan đi một chút bầu không khí buồn ngủ. Mạnh Thiều nghe thấy xung quanh có mấy cô gái thì thầm.

“Hôm nay cậu ấy cũng phát thanh đấy, sao có thể có người nói tiếng Anh hay đến thế.”

“Cậu ấy không phải là trưởng đài phát thanh sao, sao lại tự mình phát thanh?”

“Có lẽ có người xin nghỉ đột xuất. Giá mà ngày nào cũng được cậu ấy phát thanh nhỉ, người không ở lớp mình, được nghe giọng nói cũng tốt.”

Có người đùa theo câu nói đó, cô gái nói trước đó liền thở dài một cách khoa trương: “Ngay cả người đẹp lớp 10-4 cậu ấy còn không thèm để mắt tới, mình còn chút tự biết mình biết ta đấy.”

Giáo viên tiếng Anh hắng giọng, các cô gái vội vàng im lặng, lớp học lại trở nên yên tĩnh.

Tiết học này Mạnh Thiều tập trung đặc biệt, cô bỗng phát hiện ra chỉ cần nắm được quy tắc, phân tích được cấu trúc câu, ngữ pháp tiếng Anh dường như cũng không khó đến thế. Lý do cô làm bài kiểm tra tháng quá kém là vì cứ nhìn thấy câu dài khó và từ vựng lạ trong bài văn là sợ, chứ đừng nói đến việc đi sâu phân tích thành phần.

Sau khi tan học, Mạnh Thiều chuẩn bị đi trả tài liệu cho Trình Bạc Từ. Vừa định rời khỏi chỗ ngồi, Hứa Nghênh Vũ bỗng duỗi tay về phía cô.

Mạnh Thiều giật mình, tưởng Hứa Nghênh Vũ muốn lấy bài thi của Trình Bạc Từ. Cô sợ đối phương nhìn thấu tâm tư của mình, lúng túng đến nỗi cổ cũng nóng lên, ôm chặt tập bài thi vào lòng.

Nhưng Hứa Nghênh Vũ lại cầm lấy cuốn lịch nhỏ bằng bàn tay mà cô để ở góc bàn từ đầu học kỳ.

Đối phương không phát hiện ra sự căng thẳng của cô, chỉ chăm chú nhìn lịch và nói: “Hôm nay là ngày 7 tháng 3, đúng không?”

Mạnh Thiều trả lời “phải” sau vài giây, tay ôm bài thi hơi lỏng ra, mới nhận ra lòng bàn tay mình đã đổ mồ hôi.

Hứa Nghênh Vũ lẩm bẩm “Vậy là ngày mai rồi”, rồi đặt lịch xuống và không biết đi tìm ai.

Mạnh Thiều phản ứng lại ngày mai là ngày 8 tháng 3, Ngày Quốc tế Phụ nữ. Có lẽ lớp trưởng đang cùng các cán bộ lớp lên kế hoạch tặng hoa cho các cô giáo.

Trước đây khi còn học cấp hai, cô luôn là người được chọn để lên sân khấu tặng hoa cho giáo viên trong những dịp lễ như thế này.

Không ai biết, thật ra việc phải thích nghi với việc không còn là học sinh xuất sắc nữa cũng rất khó khăn đối với cô.

Huống chi còn phải đối mặt với sự trách móc của cha mẹ, sự chế giễu của em trai.

Những cảm xúc khó chịu không đúng lúc trào dâng, Mạnh Thiều đứng yên một lúc, cúi đầu ôm tập bài thi, đi dọc hành lang ra ngoài lớp 10-1.

Cô kéo một cô gái trông có vẻ thân thiện, hỏi xem có thể giúp cô gọi Trình Bạc Từ ra không.

“Cậu tìm lớp trưởng của chúng tôi à? Cậu ấy không có ở đây, đang họp với thầy cô bên Đoàn trường.” Cô gái vừa nói vừa tò mò nhìn Mạnh Thiều từ trên xuống dưới.

Mạnh Thiều cảm thấy hơi thất vọng, cô đã hy vọng hôm nay có thể gặp lại Trình Bạc Từ.

Đưa tập bài tập cho đối phương, cô hỏi: “Cậu có thể giúp tôi đưa cái này cho cậu ấy được không?”

Cô gái đồng ý, Mạnh Thiều nói cảm ơn.

Lớp 10-1 và lớp 10-7 không gần nhau, phải đi qua năm lớp ở giữa. Khi Mạnh Thiều vừa đi ngang qua lớp 10-4, cô nghe có người gọi mình từ phía sau.“Bán hết rồi.

Cô dừng bước, quay đầu lại thì thấy Kiều Ca đuổi theo.“Nhân tiện, hôm nay cậu có nghe Trình Bạc Từ nói trên loa phát thanh không?

“Hôm trước quên kết bạn với cậu rồi, hỏi mấy người cũng không ai biết cách liên lạc của cậu.” Kiều Ca cười tươi đưa điện thoại cho cô, “Cậu có thể kết bạn với mình không?”“

Mặc dù trường không quản lý điện thoại quá nghiêm ngặt, nhưng công khai lấy ra ở hành lang vẫn rất mạo hiểm. Mạnh Thiều rất sợ bị thầy cô hoặc giáo viên chủ nhiệm nhìn thấy, nhưng cũng không nỡ từ chối lòng nhiệt tình của Kiều Ca, đành phải cầm điện thoại của cô ấy và nhanh chóng nhập tài khoản của mình vào.“

Kiều Ca hài lòng nói: “Được rồi, vậy sau này mình có thể tìm cậu tán gẫu rồi.””

Rồi cô ấy thân mật bóp má Mạnh Thiều: “Xem cậu sợ thế, chỉ là dùng điện thoại thôi mà.”“Mùa xuân khi nào mới qua đi nhỉ, mình muốn nhìn thấy Trình Bạc Từ không đeo khẩu trang, ngũ quan của cậu ấy thực sự không có gì là không đẹp, cậu thấy thế nào?

Tối đó, sau khi học tự học và trở về ký túc xá, Mạnh Thiều tắm xong mới mở ứng dụng nhắn tin trong lúc sấy tóc và chấp nhận lời mời kết bạn của Kiều Ca.“

Vừa kết bạn xong, Kiều Ca liền nhắn tin ngay: “Ban ngày cậu thực sự không dùng điện thoại à? Ngoan thế?”“

“Chỉ ngày thường thôi, cuối tuần ban ngày cũng dùng.” Mạnh Thiều nghiêm túc đáp.“

Kiều Ca gửi cho cô một biểu tượng cười lớn, rồi nói: “Cậu biết không, cậu khá thú vị đấy.”Ngoan thế?

Đây là lần đầu tiên Mạnh Thiều được đánh giá như vậy.Cô nhận ra mỗi lần xuất hiện trước mặt Trình Bạc Từ, mình đều không có dáng vẻ đẹp nhất.

Chưa từng có ai nói cô thú vị, nhưng có nhiều người cho rằng cô ngoan và nghe lời. Cô cũng biết, nói thẳng ra thì đó là nhàm chán, bình thường, chẳng có gì đặc biệt.Cô do dự một lúc lâu, rồi mới nhắn trong khung chat: “Khá hay.

Vì vậy, khi Kiều Ca nói vậy, cô cảm thấy một chút vui vẻ.Như sợ câu nói này tiết lộ điều gì đó, cô lại thêm một câu: “Bài thơ đó cũng viết rất hay.

“Nhân tiện, hôm nay cậu có nghe Trình Bạc Từ nói trên loa phát thanh không? Mình đã nói không sai mà, giọng nói tiếng Anh của cậu ấy có phải rất hay không?” Kiều Ca lại hỏi.“

Mạnh Thiều không thể bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với Trình Bạc Từ một cách công khai như Kiều Ca. Cô do dự một lúc lâu, rồi mới nhắn trong khung chat: “Khá hay.”Cô cũng biết, nói thẳng ra thì đó là nhàm chán, bình thường, chẳng có gì đặc biệt.

Như sợ câu nói này tiết lộ điều gì đó, cô lại thêm một câu: “Bài thơ đó cũng viết rất hay.”Mạnh Thiều lắc đầu, thành thật nói: “Chưa đọc, chỉ là khi nghe cậu đọc, tôi thấy ông ấy viết rất hay.

Nhưng Kiều Ca lại thẳng thắn nói: “Bài thơ gì, không hiểu, mình chỉ chú ý nghe giọng của cậu ấy thôi.”Mạnh Thiều rất sợ bị thầy cô hoặc giáo viên chủ nhiệm nhìn thấy, nhưng cũng không nỡ từ chối lòng nhiệt tình của Kiều Ca, đành phải cầm điện thoại của cô ấy và nhanh chóng nhập tài khoản của mình vào.

Rồi có vẻ tiếc nuối: “Sao mình lại không được xếp vào lớp 10-1 nhỉ, hồi cấp hai ít ra còn được học cùng lớp với cậu ấy, bây giờ thì hay rồi, cả tuần hiếm khi được gặp cậu ấy vài lần.”Tối đó, sau khi học tự học và trở về ký túc xá, Mạnh Thiều tắm xong mới mở ứng dụng nhắn tin trong lúc sấy tóc và chấp nhận lời mời kết bạn của Kiều Ca.

Bạn cùng phòng nhắc Mạnh Thiều sắp tắt đèn cắt điện rồi, Mạnh Thiều vội tắt máy sấy tóc, vệ sinh nhanh, tắt đèn rồi mang điện thoại lên giường.“

Trong lúc cô bận rộn làm những việc này, Kiều Ca lại liên tục gửi cho cô nhiều tin nhắn.Kiều Ca gửi cho cô một biểu tượng cười lớn, rồi nói: “Cậu biết không, cậu khá thú vị đấy.

“Mình nói vậy không phải vì mình vẫn còn thích cậu ấy đâu.”Cô dừng bước, quay đầu lại thì thấy Kiều Ca đuổi theo.

“Mấy ngày nay mình đã hiểu ra, Trình Bạc Từ không phải là người mà chúng ta có thể mơ tưởng đến, bây giờ mình chỉ đơn thuần ngưỡng mộ một chàng trai đẹp thôi.”Mạnh Thiều thành thật đáp: “Mình chưa từng nhìn kỹ khuôn mặt không đeo khẩu trang của cậu ấy.

“Mùa xuân khi nào mới qua đi nhỉ, mình muốn nhìn thấy Trình Bạc Từ không đeo khẩu trang, ngũ quan của cậu ấy thực sự không có gì là không đẹp, cậu thấy thế nào?”Vừa kết bạn xong, Kiều Ca liền nhắn tin ngay: “Ban ngày cậu thực sự không dùng điện thoại à?

Mạnh Thiều thành thật đáp: “Mình chưa từng nhìn kỹ khuôn mặt không đeo khẩu trang của cậu ấy.”Đẹp giống như một cảnh phim thanh xuân chiếu trên màn ảnh rộng.

Kiều Ca nghiêm túc nói: “Vậy thì cậu thiệt thòi rồi, miệng cậu ấy trông rất đẹp đấy.”Dường như cô hiếm khi gặp may mắn, hiếm khi được thế giới này ưu ái.

Trước đây, Mạnh Thiều chưa bao giờ thảo luận về một chàng trai như thế này với ai, nhưng thái độ táo bạo của Kiều Ca khiến cô không còn cảm thấy đây là chuyện đáng xấu hổ nữa.Trong lúc cô bận rộn làm những việc này, Kiều Ca lại liên tục gửi cho cô nhiều tin nhắn.

“Đẹp như thế nào vậy?” Mạnh Thiều tò mò hỏi.Kiều Ca hài lòng nói: “Được rồi, vậy sau này mình có thể tìm cậu tán gẫu rồi.

Kiều Ca suy nghĩ một lúc, cố gắng miêu tả qua màn hình: “Kiểu như, nhìn là biết rất dễ hôn ấy.”